With the U.S. still reliant on China for rare earths and Ukraine struggling for economic recovery, the deal’s collapse raises ...