A white button-down shirt ... a specific occasion — say, a linen one for vacation or a silk one for a date. With that in mind, I reached out to a number of women with admirable tastes ...