Before leaving the court, Gobert rubbed his fingers together to make the money gesture while Foster went to the scorer’s table, seeming to imply that the referee might be on the take.