Last month, a Waymo rider was left reeling after his self-driving rideshare drove in circles on its way to the Phoenix ...