Sanchez, a walk-on guard for the UNM men's basketball program, is suing the University of New Mexico and Lobo men's ...