Three years ago, many couldn’t imagine anything new flourishing in the space where the Weil Arcade building in Hillsboro was consumed by flames on Jan. 2, 2022.