Niantic Labs has sold Pokémon Go, along with Monster Hunter Now and Pikmin Bloom, to Saudi-owned Scopely for $3.5 billion.