Miku, a Vocaloid singing-synthesizer software ... She thought that fabrics that evoked kimono looked attractive. And her father’s accounts of his experiences in Japan also sounded enchanting.