The Lost Daughter is a film directed, written and produced by Jake Gyllenhaal's older sister ... while Cadieu sported a cream-colored dress as Sarsgaard, 50, donned a classic suit.