Producers in Asia and North America collaborate on projects to give global exposure to Asian actors, including some born in the West.

It's vastly different to work as an Asian actor in North American hubs such as Toronto, Los Angeles and New York — than in ...